译文
长江(jiang)出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
太寂寞了啊(a),想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独(du)宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠(zhu)泪点点滚下了她的香腮。
田(tian)头翻耕松土壤。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
22. 悉:详尽,周密。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
(5)篱落:篱笆。
(10)杳(yǎo):此指高远。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。