译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
骣骑着蕃(fan)地马箭射黄羊。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
八岁(sui)小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会(hui)跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天(tian)穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
难道我害(hai)怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
⑻双:成双。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。