译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令(ling)你(ni)胆寒。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
分别后我也(ye)曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳(jia)人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑩悬望:盼望,挂念。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”