译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满(man)怀忧郁惆怅,没(mei)有地方寄托愁绪。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌(zhuo)旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
是谁家精美的笛子暗(an)暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕(yan)昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我将回什么地方啊?”
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
从南山截(jie)段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
18、顾:但是
驰:传。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。