译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗(zong)元 古诗的快乐?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到(dao)了白头又有什么用!
小船还得依靠着短篙撑开。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
崔篆是汉(han)族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多(duo)无罪(zui)的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说(shuo):“你确实(shi)是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
列国:各国。
21、宗盟:家属和党羽。
15、耳:罢了
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
4.但:只是。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。