译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经(jing)过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们(men)都能说一些当时的事(shi)情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实(shi)现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传(chuan)来阁道上来回的马蹄声。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
“谁会归附他呢?”
(齐宣王)说:“有这事。”
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。