译文
有位举世无双的美人,隐居在空(kong)旷的山谷中。
其余七匹也都是特殊而奇(qi)绝,远远看(kan)去象寒空中飘动烟雪。
僧人的禅房坐(zuo)落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
然而这一年江南(nan)大旱,衢(qu)州出现了人吃人的惨痛场景。
赤阑桥同芳香的繁华(hua)街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦(meng)胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才(cai)可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
13耄:老
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
(9)以:在。