译文
碧绿簇聚的(de)巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着(zhuo)云烟(yan)。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞(fei),家书不能寄回。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
还有其他无数类似的伤心惨事,
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
笑着和(侍婢(bi))嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
33、恒:常常,总是。
28.首:向,朝。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
34、如:依照,按照。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。