译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥(qiao)梁闭塞交通不畅。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁(ge)下将(jiang)要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
海内(nei)满布我的大名,如雷贯(guan)耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
巍峨:高大雄伟的样子
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
③厢:厢房。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。