译文
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我(wo))刚到阳山时,言语不通,只(zhi)好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈(tan),言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉(jue)得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经(jing)历(li)了万年的风浪,横卧成为白马驿。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸(cun)之苗,却能遮盖百尺之松.
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
6、去:离开。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
(34)不以废:不让它埋没。