译文
对月亮有什么(me)好处,而有玉兔在其腹中?
此时山间飘起了紫气,应是(shi)验证了真人回还。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植(zhi)桑。
看三湘秋色两边鬓发衰(shuai)白,望万里明月思归心意更增。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽(yu)毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
白发已先为远客伴愁而生。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
14.罴(pí):棕熊。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑽阶衔:官职。
⑸天河:银河。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”