译文
白(bai)浪一望无边，与海相连，岸边的沙子也是一望无际。日
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什(shi)么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验(yan)和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应(ying)了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮(pi)、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民(min)也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
剥去我们身上的衣服，夺掉我们口中的粮食。
我们相识有三年，日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园，我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船，不要惊动那(na)里的白鹭双鸳，因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍，足迹遍布那里的水水山山。
在开国初年，有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛，曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭，多次地弹奏，使飞鸟凄凉，使鹘鸟寒冷，一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国，在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音，非常感动，不禁感叹惋惜。（曲子）已经弹奏完了，（乔山人）叹息道：“我弹琴大半辈子，没想到在这里遇见了知音！”（乔山人）敲门问她，老妇人说道：“我的丈夫活着的时候，是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声，极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
婆媳相唤，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。
红蚂蚁大得像巨象，黑蜂儿大得像葫芦。
朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后，就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
天边霞光映入水中，一时水中映出的天际一片通红。
听说金国人要把我长留不放，
王母的桃花开了上千遍，长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
注释
26、床：古代的一种坐具。
17.谢：道歉
⑥付与：给与，让。
（40）静影沉璧：静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧，圆形正中有孔的玉。
91、修姱（kuā）：洁净而美好。
11、苍生-老百姓。