译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
料峭的寒(han)风催着换上了(liao)厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青(qing)峰之(zhi)上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤(xian)德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
材:同“才”,才能。