译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
残余的晚霞铺展开来就(jiu)像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
汉水滔滔,向东流去;它冲(chong)净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们(men)都说:当年你家的飞将军,英勇(yong)威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业(ye)。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜(bai)将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
梅花(hua)要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
雁程:雁飞的行程。
⑩孤;少。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
田中歌:一作“郢中歌”。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。