译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
吟(yin)到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
曾经到临过沧海,别(bie)处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽(jin)的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做(zuo)买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
她们的歌声(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
注释
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
应犹:一作“依然”。
⑤盛年:壮年。
2、微之:元稹的字。
针药:针刺和药物。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。