译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾(kun)鸡不住地啾啾悲鸣。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人(ren)们好像发狂。
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生(sheng)悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑿幽:宁静、幽静