译文
太阳曚昽将要西(xi)下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的(de)(de)郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到(dao)这里,真让人伤心欲绝。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来(lai),向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
在等待丈夫的地方,江(jiang)水滔滔不绝地流淌着。
登山岭头就是(shi)我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑵度:过、落。
凝情:深细而浓烈的感情。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
[23]觌(dí):看见。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。