译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲(bei)欢。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在(zai)荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄(huang)昏时分,怎样才能捱得过去!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想(xiang)其中必有千树的桃花。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
白昼有日夜有月,为何明暗相交(jiao)迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下(xia)心来仔细想,不能奋起高飞越。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
61. 即:如果,假如,连词。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
1.溪居:溪边村舍。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”