译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂(ji)荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(tang)(词中指杭州西湖)。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
持着拂尘在南边的小路(lu)上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
何必吞黄金,食白玉?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
金钗留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
就没有急风暴雨呢?
昨天从邻(lin)家讨来新燃(ran)的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
③莫:不。
(48)稚子:小儿子
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
西园:泛指园林。