译文
我(wo)且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的(de)企望。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之(zhi)间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫(man),碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲(qin)在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
注释
报:报答。
引:拉,要和元方握手
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。