译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
长满(man)蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
远山的树木(mu)把你(ni)的身影遮盖(gai),夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官(guan)在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利(li)用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷(dian)污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
芳径:长着花草的小径。