译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问(wen)讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老(lao)去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有(you)浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才(cai)给皇帝送上翠云裘。
门前有车马经(jing)过,这车马来自故乡。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈(chen)皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧(bi)的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
④餱:干粮。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
⑹公族:与公姓义同。
(13)喧:叫声嘈杂。