译文
早晨跟着天子的(de)仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
江水悠悠长又长,乘(cheng)(cheng)筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
等待千年才等到与你相遇,你又为何(he)独自前往?
为何身上涂(tu)满狗粪,就能避免危险状况?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没(mei)有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心(xin)想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
终于知道君的家是不能够住下去(qu)的,可是奈何离开家门却没有去处。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
27.鹜:鸭子。
14.迩:近。
(9)才人:宫中的女官。
⑴入京使:进京的使者。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。