译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
漫天的雪在这个寒冷的夜(ye)晚停住了。
新近才满十五岁,刚(gang)刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战(zhan)乱纷纷。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮(zheng)(zheng)铮地习练著筝商之曲。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
26.兹:这。
(24)彰: 显明。
118、渊:深潭。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。