译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌(ge),并(bing)(bing)一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔(ge)彻天地,柴烟中红星乱闪。
日落西山,整(zheng)个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜(xian)花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森(sen)林战栗,使山峰惊颤。
诸侯请盟(meng)约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
遂:终于。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
76、援:救。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
69、芜(wú):荒芜。