译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
有客人从南(nan)方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字(zi),想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了(liao)血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
不是现在才这样,
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还(huan)转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘(chen)埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
落日的影晕映入了深林,又照在青苔(tai)上景色宜人。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳(liu)。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑸此地:指渭水边分别之地。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
⑨伏:遮蔽。