译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师(shi)师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的民间。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
这个念头已经有了好多年,今(jin)天才算把这件大事办完。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏(fu)日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑(pao)过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭(zao)际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断(duan)天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
不管是微微细影还(huan)是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
注释
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑼于以:于何。
呜呃:悲叹。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑼远:久。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。