译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
逃荒的百姓,仍颠沛流离(li),使我遗恨。
看见大雁南(nan)飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是(shi)一片寂静。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明(ming)亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个(ge)伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被(bei)天下人讥笑。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
尾声:
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟(wei)有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音(yin)节确实让人养性清心。
注释
15.汝:你。
⑵上:作“山”,山上。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
26、床:古代的一种坐具。