译文
百年来的(de)明日能有多少呢(ne)?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似(si)乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
你(ni)以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息(xi)着说:古往今(jin)来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
置:立。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。