译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
京城的(de)大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下(xia)的。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜(sheng)景隐藏了(liao)起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我们就如飞蓬一样各自飘(piao)远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑪爵:饮酒器。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。