译文
管他(ta)什么珍贵的翠(cui)云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
王侯们的责备定当服从,
我独自地骑马(ma)郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
户外的风吹进疏帘,香(xiang)炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
注释
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
8.而:则,就。
(9)卒:最后