译文
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
你不深入了解我(wo)的忠心,反而听信谗言对我发怒。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
伯牙(ya)擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什(shi)么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
4、山门:寺庙的大门。
丁宁:同叮咛。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。