译文
曲终人(ren)去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还(huan)有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年(nian)一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑(zhu)的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听(ting)到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我默默地翻检着旧日的物品。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
太阳的运行靠(kao)鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
(48)度(duó):用尺量。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。