译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
啊,处处都寻见
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼(hu)。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
魂啊不要去西方!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城(cheng)。
老妻(qi)正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
止:停止,指船停了下来。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
广陵:今江苏扬州。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。