译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马(ma)鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
每一个少女,都是一本唤不醒(xing)的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们(men)喜欢少女闭上眼睛。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病(bing),所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似(si)冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑧右武:崇尚武道。