译文
幽王究竟杀(sha)的是谁?哪里得来这个褒姒?
熊在(zai)怒吼,龙在长(chang)鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
华丽的灯柱上转动着明(ming)亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美(mei)丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
八(ba)个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
别墅地处在幽独闲静的僻(pi)壤,到这儿你把隐居的生活想往。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
漫与:即景写诗,率然而成。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑷溘(kè):忽然。