译文
漫天(tian)的(de)烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双(shuang)飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流(liu)上达流水尽头。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了(liao)荒草。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之(zhi)首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
耜的尖刃多锋利,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
遍地铺盖着露冷霜清。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
15 憾:怨恨。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。