译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
孤独的情怀激动得难(nan)以排遣,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
江山不变,而国(guo)已变幻,人生自古(gu)谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
你如远古的百里之王(wang)候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
⑿更唱:轮流唱。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。