译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
我在年少时离开(kai)家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间(jian)已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当(dang)年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆(zhuang),像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意(yi)来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
注释
风回:指风向转为顺风。
归梦:归乡之梦。
妄:胡乱地。
沾:同“沾”。
⑧恒有:常出现。
⑷盖:车盖,代指车。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。