译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已(yi)。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那(na)就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑(lv)呢?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
西园(yuan)的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没(mei)有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔(tai)藓便已青青。
石岭关山的小路呵,
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己(ji)呢?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
耿:耿然于心,不能忘怀。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。