译文
故乡山水养育了丰(feng)满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我心(xin)绪(xu)惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与(yu)清明。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁(chou),看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风(feng)又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
都说每个地方都是一样的月色。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑷不可道:无法用语言表达。
(21)逐:追随。
(8)裁:自制。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑶磨损:一作“磨尽”。
④航:船