译文
明天又一个明天,明天何等的多。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
冰雪堆满北极多么荒凉。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
到如今年纪老没了筋力,
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径(jing)。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
高高的柳树长满了翠绿(lv)的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞(sai)上的野草丛茂是平(ping)阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂(ji)悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔(ge)河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡(hu)笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
听听:争辨的样子。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。