译文
离开家乡后客宿在并州这个地(di)方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳(yang)。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
登上北芒山啊,噫!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
隐隐的犬(quan)吠声夹杂在淙淙的流水声中,
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人(ren)见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又(you)添新愁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘(piao)落到地面。
上阳宫人哪,苦可以说是(shi)最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⒆引去:引退,辞去。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
42.靡(mǐ):倒下。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
10、决之:决断政事,决断事情。