译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往(wang)。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
她向来有独来独往的名声,自认(ren)有倾国倾城的容貌。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我情意殷勤折柳相(xiang)赠,你须记取这是向南(nan)之枝呀。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都(du)是这样(yang)。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见(jian)面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深(shen)了。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑶涕:眼泪。
2.道:行走。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑾买名,骗取虚名。
闲事:无事。