译文
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏(shu)清香淡淡,终究另(ling)有一种非其他媚俗之(zhi)花可与(yu)之相比的情致。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
夜静更深,月光只(zhi)照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
为何时俗是那么的工巧啊?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
哪有不义的事可以去干,哪有不善(shan)的事应该担当。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑦ 溅溅:流水声。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
横行:任意驰走,无所阻挡。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。