译文
仙人为我抚顶,结受长生命符。
一丛一丛的(de)秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
群鸟在田野上飞(fei)翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
淡淡的云,薄薄的雾,如此(ci)春宵月色,是年轻(qing)人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
以前(qian)的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
区区:很小。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“