译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润(run),雕花窗内香炉升起的烟(yan)袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一(yi)阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经(jing)不好梳。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
一再地回想当(dang)年的幽会(hui),残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍(ren)心?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
重阳节(jie)如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
72非…则…:不是…就是…。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑴临:登上,有游览的意思。
⑹入骨:犹刺骨。
16.言:话。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。