译文
以前(qian)的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
借问当地之(zhi)人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
这个日日思念丈夫(fu)的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和(he)她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度(du)过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
这份情感寄托给天上的星星却没(mei)有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
徒(tu)然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
(二)
愁闷之极!反复地回忆,想(xiang)当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。