译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色(se)一时无两。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
跟随丞(cheng)相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不(bu)可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体(ti)面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬(zang)身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
你会感到安乐舒畅。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
3.急:加紧。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
凤城:指京城。