译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却(que)没有结果。虚美的东西不(bu)会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)(zhe)啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多(duo)少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
恐怕自己要遭受灾祸。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
虽然知道不足以报答万一,可(ke)贵处在于寄达我一片真情。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
傍(bang)晚,珠帘卷入了西山的雨。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余(yu)情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
(2)薰:香气。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。